Juble, Tochter Zion!
Jauchze, Israel!
Freu dich und frohlocke von ganzem Herzen,
Tochter Jerusalem!
Der Herr hat das Urteil gegen dich aufgehoben
und deine Feinde zur Umkehr gezwungen
Der König Israels, der Herr, ist in deiner Mitte,
du hast kein Unheil mehr zu fürchten.
An jenem Tag wird man zu Jerusalem sagen:
Fürchte dich nicht, Zion!
Laß die Hände nicht sinken!
Der Herr, dein Gott, ist in deiner Mitte,
ein Held, der Rettung bringt.
Er freut sich und jubelt über dich,
er jubelt über dich und frohlockt,
wie man frohlockt am Festtag.
Ich mache deinem Unglück eine Ende,
ich nehme die Schmach von dir.
In jener Zeit vernichte ich alle, die dich unterdrücken.
Ihr werdet es sehen, spricht der Herr.
© Ulrich Sander, Frankfurt am Main 2000